外國人來台灣，真的不簡單！
阿豆仔遇到難題:點菜看不懂，因為都是中文的，總不能都去麥當勞，KFC，漢堡王看圖點餐吧!
難題：最實際的例子，我們早餐都在外面早餐店買，第一天早上開心的帶智利人去一般傳統早餐店世是台灣有名的早餐，結果menu看不懂...登登!!
以前一直以為如果會說英文，外國人來台灣應該難度不大，但是最近根據實際身邊的智利阿豆仔經驗，看來還是要學中文才能生存(點菜餵飽自己)。
其實這個議題也可以反應在國外上，例如去西班牙時，我們也是想說如果會英文，應該溝通上是沒有甚麼問題，但是畢竟是西班牙語國家，如果你不會說一些當地語言，也許對在地人來說也可以不必與你溝通，或者是在點餐上，也會有些許的困難，出發前我有先學一些簡單西語應急:cafe' con leche, porfavor. gracias...etc簡單問候語或是餐點等，希望藉此能降低語言隔閡，當你真的對她們說的時候，她們也會會心一笑，不管發音正不正確，至少距離是拉近了些許:)
出國也別旺季國際禮儀，簡單的謝謝，請，不好意思等單詞，事前準備是禮貌，比手畫腳也是必須，例如最近外國人自己去買了臭豆腐(他本人很愛)，忘了臭怎麼說，所以比了臭的手勢，外加豆腐的發音，最後還是讓他給買回來了:)非常的佩服!
留言